Athbhreithniú Road to Perdition

...ó thús go deireadh, sáriarracht scannánaíochta ó gach duine a bhí páirteach ann.

[Bíonn sé ag guí ag dinnéar agus maraíonn sé le breacadh an lae. An breá leat a leithéid de fhear? Is é an fear seo d'athair...]

Níl anseo ach ceann amháin de na téamaí a scrúdaíonn ‘Road to Perdition’ i ngach radharc smaoinimh. Leis an gcineamatagrafaíocht fhileata, an scéal corraitheach agus na carachtair shuimiúla, is sáriarracht scannánaíochta é ‘Road to Perdition’ ó thús go deireadh ag gach duine atá páirteach ann.

I Chicago-ré an dúlagar, is fear mór le rá é Michael Sullivan (Tom Hanks), ag obair don cheannasaí coireachta John Rooney (Paul Newman), fear atá cosúil le athair Sullivan. Is mór an trua é seo do Connor (Daniel Craig), mac fíor Rooney. Cuimsíonn teaghlach Mhichíl bean chéile dílis, Anne (Jennifer Jason Leigh) agus beirt mhac óga. Tá caidreamh sách ‘difriúil’ ag an duine is sine, 12 bliain d’aois Michael Jr. (Tyler Hoechlin) lena dhaidí agus mothaíonn sé go bhfuil níos mó grá ag a athair dá dheartháir níos óige.

Oíche amháin, tá Michael Jr., fiosrach faoina ndéanann a athair don Uasal Rooney, sneaiceann sé isteach i gcarr a athar agus finnéithe á dhéanamh ar dhúnmharú fir. Chun a chinntiú go gcoinníonn an buachaill a bhéal dúnta, díríonn fear buailte ar an teaghlach ag marú Annie agus an mac is óige. Éiríonn leis anord agus brón a chur faoi deara, ach cailleann sé a phríomhspriocanna, Michael Sr. agus Jr. Chun a mhac a chosaint agus chun díoltas a fháil ar bhás a mhac agus a bhean chéile is óige, buaileann Michael Sr. an bóthar go Perdition, focal a bhfuil dhá chiall leis. . Ar an dromchla Is baile beag é Perdition ina bhfuil cónaí ar aintín an bhuachalla, ach ciallaíonn perdition freisin caillteanas iomlán an anama, damnation síoraí agus ifreann. Nuair a scaoiltear fear buailte/grianghrafadóir suaite (Jude Law) ar an mbeirt athar/mac, cuirtear sábháilteacht a dturas i gcontúirt.

Tá script scannáin David Self bunaithe ar úrscéal grafach Max Allan Collin. Cuimsíonn an script scannáin snaidhmeanna dorcha, idirphlé iontach agus portráidí fuara d’fhigiúirí coireachta. B'fhéidir spreagtha ag nádúr grafach an úrscéil, dhear an máistir-chineamatagrafaí Conrad Hall gach seat go scrupallach chun breathnú cosúil le péintéireacht. Tá cuma mhonacrómatach ar an bpailéad, agus tá na carachtair gléasta in éadaí troma, troma (a dhear Albert Wolsky) chun macalla a dhéanamh ar thréimhse dorcha dhúlagair 1931. Tá ceol Thomas Newman éifeachtach freisin maidir le béim a chur ar na téamaí.

Ceann de bhuanna is mó an scannáin ná a theilgthe. Déanann Tom Hanks jab iontach, ag imirt Michael chomh dorcha agus chomh casta agus is féidir. Is féidir leat a streachailt morálta a mhothú, rud a chuireann sé in iúl go minic gan focail. Ní féidir breathnú ar Tom Hanks gan splanc íomhá ‘deas-guy’ a bheith aige (ach mar sin é an cineál fear atá ann), ach in ainneoin seo, ní bhíonn amhras ar bith orainn ach gur maraíodh Michael Sullivan. Cruthaíonn an mac is sine atá ag Hank, an núíosach Hoechlin, cluiche ar an scáileán. Tugann Hoechlin feidhmíocht subtle agus refreshingly nádúrtha. Le linn radharc amháin nuair a fhaigheann a charachtar bás a mháthair agus a dheartháir, tá a imoibriú difriúil, ní bhíonn sé ag caoineadh. Ní fhágann sé ach ina dhiaidh sin deora a rolladh go trócaireach.

Tá beirt athair/mac eile comhdhéanta de Paul Newman agus Daniel Craig. Bíonn Newman i gceannas ar radhairc go fisiciúil agus ó bhéal. Imríonn Newman Looney le cumhacht, mionsonraí fairsinge agus le leid caolchúiseach leochaileachta. I bhfocail Newman féin, 'Guy deas, is marfóir é.' Léiríonn a mhac ar an scáileán, a imríonn Craig, Connor mar dhuine glic, diabhalta, mealltach, brónach agus gortaithe i léiriú fíor-chuimhneacháin.

Aisteoir amháin nach cosúil go bhfuil sé in ann feidhmíocht lag a thabhairt ná Ainmní Oscar Jude Law (The Talented Mr. Ripley, Enemy of the Gates, AI). Gan eisceacht, glac le dlí cas láidir eile anseo. Baineann an stiúrthóir Sam Mendes leas as cáilíochtaí uathúla Law, ag cruthú fís thar a bheith uafásach d’fhear mór le rá a ‘ghrianghraif’ dá íospartaigh. Cuireann Jennifer Jason Leigh mar Annie Sullivan agus Stanley Tucci mar Frank Nitti go leor oomph leis an bhfoireann tacaíochta freisin.

Cinntíonn Mendes an scannán a dhéanamh chomh dinimiciúil ó thaobh amhairc agus is féidir. Cé go bhféadfadh cuid de na radhairc dul ar aghaidh ar feadh tamaill gan aicsean, is idirphlé beagán fileata iad na híomhánna. Mar stiúrthóir bhí ar Mendes go leor roghanna a dhéanamh. Déanann sé jab maith ag timpeallú na léirithe dochreidte le radharcra iontach. Maidir le cinneadh a dhéanamh ar chinniúint mhorálta a scéil, is iad na radhairc a n-iarrtar freagra. Tá na radhairc beoga agus ó chroí. Tugann siad dúshlán don lucht féachana ó nóiméad amháin go dtí an chéad nóiméad eile.

Is é an rud atá go deas faoin scannán seo freisin ná nach dtugann sé glóir do na gangsters ar bhealach ar bith. Agus cé go bhfuil rátáil R ag ‘Road to Perdition’, ní úsáideann sé foréigean gan ghá. Ní léirítear é ach amháin nuair a chuireann fola den sórt sin leis an plota nó leis an tionchar mhothúchánach.

D’fhéadfadh ‘Road to Perdition,’ go bunúsach scannán faoi fhear nach bhfuil a n-anam thar a shábháil ach a bhfuil deis aige fós anam a mhac a shábháil, a d’fhéadfadh a bheith ar an gceathrú Pictiúr is Fearr as a chéile do Dreamworks. Meascann an píosa ar fad isteach mar shiansach uafásach. Haunts sé an intinn, chomh maith leis an anam.

Aiseolas? scanná[email protected]

Bóthar go Perdition amach 12 Iúil, 2002.